- Research
- Open Access

# Numerical functors on Voevodsky’s motives

- Giuseppe Ancona
^{1}Email author

**3**:12

https://doi.org/10.1186/s40687-016-0061-1

© Ancona. 2016

**Received: **28 January 2016

**Accepted: **18 February 2016

**Published: **20 March 2016

## Abstract

We study mixed versions of the classical quotient functor from Chow motives to numerical motives. We compare two natural definitions, which turn out to be very different. We investigate fullness, conservativity and exactness of these two functors.

## Keywords

- Elliptic Curf
- Abelian Variety
- Base Field
- Triangulate Category
- Algebraic Cycle

## 1 Introduction

*k*-schemes, the functor

*k*) has proved to be an important tool, one reason being that, contrary to \({\mathrm {CHM}}(k)\), the category \({\mathrm {NUM}}(k)\) is semisimple [7].

Some examples where it has been successfully exploited are the proof of Bloch’s conjecture for surfaces dominated by a product of curves [11], the proof that rational and numerical equivalence coincide for products of elliptic curves over finite fields [9] and the proof of the Bloch-Beilinson conjecture for products of elliptic curves (over some special fields) [8].

- (1)
The functor \(\mathrm {num}\) is full (by construction),

- (2)
The kernel of \( \mathrm {num}\) is the biggest proper tensor ideal of \({\mathrm {CHM}}(k)\) [2, Lemme 7.1.1],

- (3)
The functor \(\mathrm {num}\) is conservative when restricted to Chow motives arising from abelian varieties [11].

*k*-schemes that are smooth but not projective, it seems useful to provide a mixed analogue of such a functor, which would extend \(\mathrm {num}\) from \({\mathrm {CHM}}(k)\) to \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\), Voevodsky’s triangulated category of geometric motives.

The aim of this article is to compare these two functors, which surprisingly (at least for the author) turn out to be very different.

###
**Theorem 1.1**

Let \({\mathcal {T}} \subset {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\) be the smallest triangulated category containing finite dimensional Chow motives. Then the functor \(\pi \) is conservative when restricted to \({\mathcal {T}}\) (Proposition 7.4).

*k*is not algebraic over a finite field, the following holds :

- (1)
The quotient \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)/{\mathcal {N}}\) has no triangulated structure such that the functor \(p:{\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k) \longrightarrow {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)/{\mathcal {N}}\) is triangulated (Proposition 7.3),

- (2)
\(\pi \) is not full, even when restricted to \({\mathcal {T}}\) (Proposition 7.1),

- (3)
*p*is not conservative, even when restricted to \({\mathcal {T}}\) (Proposition 7.5), - (4)
Both (pseudo-abelianizations of) \(D^b({\mathrm {NUM}}(k))\) and \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)/{\mathcal {N}}\) are semisimple categories (Remark 3.4).

It is particularly surprisingly for us that, contrary to the pure case, *p* is not conservative (for this reason we think of \(\pi \) as being the good construction for future applications).

Recall that the category \({\mathcal {T}}\) contains the motive of any commutative algebraic group (Remark 6.6). Conjecturally all Chow motives are finite dimensional [11], and hence \({\mathcal {T}}\) should be the whole \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\).

The hypothesis on the base field *k* in the theorem above is necessary. Indeed, when *k* is algebraic over a finite field, the functor \(\mathrm {num}\) is conjectured to be an equivalence of categories. Under this conjecture, both *p* and \(\pi \) are equivalences of categories.

There is a piece missing in the complete description of these functors.

###
**Question 1.2**

Does the inclusion \(\ker F \subset \ker \pi \) hold for any nonzero tensor triangulated functor \(F:{\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k) \longrightarrow \mathcal {C}\)?

Note that, if the answer to this question was affirmative, then any realization functor would be conservative (when restricted to \({\mathcal {T}}\)).

###
*Remark 1.3*

One of the main conjectures of the theory of motives predicts that there should be a tannakian (non-semisimple) category of motives \(\mathcal {M}\) inside \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\) and \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\) itself should be the derived category of \(\mathcal {M}\). Moreover, it is conjectured that the subcategory of semisimple objects \(\mathcal {M}^{{\mathrm {ss}}} \subset \mathcal {M}\) should be related^{1} to \({\mathrm {NUM}}(k)\) (but not equivalent: \({\mathrm {NUM}}(k)\) cannot be tannakian because it has odd objects).

Of course, the two functors *p* and \(\pi \) we consider here do not have any relation with the inclusions \(\mathcal {M}\hookrightarrow {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)\) for trivial reasons: first because they go in the opposite direction, and second because the categories \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)/{\mathcal {N}}\) and \(D^b({\mathrm {NUM}}(k))\) are semisimple.

*Organization of the paper* We start by recalling generalities on rigid categories (Sect. 2). In Sect. 3 we introduce the notations and the objects that will be studied in the rest of the paper. The following two sections present the tools we need: finite dimensionality (after Kimura et al.) and weight structures (after Bondarko et al.). In Sect. 6 we define the functor \(\pi \) of the introduction and show that it is a tensor triangulated functor. Finally, the comparison between the functors \(\pi \) and *p* is carried on in Sect. 7.

## 2 Reminders on trace, radical and numerical ideal

Let *F* be a commutative \({\mathbb {Q}}\)-algebra. In this section we consider a rigid, symmetric, *F*-linear and pseudo-abelian category \(\mathcal {A}\) with unit object \({\mathbb {1}}\) such that \({\mathrm {End}}_{\mathcal {A}}({\mathbb {1}})=F\cdot {\mathrm {id}}.\)

###
**Definition 2.1**

[2, §7.1] Let \(f: X \rightarrow X\) be an endomorphism in \(\mathcal {A}.\) Let \(\eta _f: {\mathbb {1}}\rightarrow X \otimes X^{\vee }\) be the morphism adjoint to *f* and \(\epsilon : X \otimes X^{\vee } \rightarrow {\mathbb {1}}\) be the morphism adjoint to \({\mathrm {id}}_X\). Define the trace of *f* to be the unique scalar \({\mathrm {tr}}(f)\in F\) such that \({\mathrm {tr}}(f) \cdot {\mathrm {id}}_{{\mathbb {1}}}= \epsilon \circ \eta _{f}.\)

###
**Definition 2.2**

[2, Lemme 7.1.1] We say that a morphism \(f:X \rightarrow Y\) in \(\mathcal {A}\) belongs to the numerical ideal if for all \(g: Y \rightarrow X\) the trace of \(g\circ f\) vanishes.

###
**Definition 2.3**

An ideal of \(\mathcal {A}\) is a collection of morphisms in \(\mathcal {A}\) which is stable by internal sums and external compositions. It is a tensor ideal if it is also stable by external tensor products.

###
**Proposition 2.4**

[2, Proposition 7.1.4(b)] The numerical ideal of \(\mathcal {A}\) is a tensor ideal and any other tensor ideal is contained in it.

###
**Definition 2.5**

[2, Définition 1.4.1] The radical of \(\mathcal {A}\) is the collection of morphisms \(f:X \rightarrow Y\) such that, for all \(g: Y \rightarrow X\), the morphism \({\mathrm {id}}- g\circ f\) is invertible.

###
**Proposition 2.6**

[10] The radical of \(\mathcal {A}\) is an ideal (which is non-tensor in general).

Recall that in such a category \(\mathcal {A}\), the group of permutation of *n* elements acts on \(X^{\otimes n}\), for any object *X*. In particular, one can define the *n*-th symmetric power \({\mathrm {Sym}}^n X\) and the *n*-th alternating power \(\wedge ^n X\) of *X* as direct factors of \(X^{\otimes n}\) via the usual projectors.

###
**Definition 2.7**

[11] An object *X* in \(\mathcal {A}\) is odd if \({\mathrm {Sym}}^n X=0\) for some *n*. It is even if \(\wedge ^n X=0\) for some *n*. It is finite dimensional if it can be decomposed as sum of an odd and an even object.

## 3 Setting

Let us fix a base field *k* and a commutative \({\mathbb {Q}}\)-algebra *F*, which will play the role of ring of coefficients. Let \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_{F}\) be the non-effective category of geometric motives over *k* with coefficients in *F* [13, §2]. It is a triangulated, rigid, symmetric and pseudo-abelian *F*-linear category with unit object \({\mathbb {1}}\) such that \({\mathrm {End}}_{{\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_{F}}({\mathbb {1}})=F\cdot {\mathrm {id}}\). It canonically contains the category \({\mathrm {CHM}}(k)_F\) of non-effective Chow motives over *k* with *F* coefficients [13, Proposition 2.1.4].

###
**Definition 3.1**

Define \(\mathcal {C} \subseteq {\mathrm {CHM}}(k)_F\) to be the full subcategory of finite dimensional motives. Write \({\mathcal {T}} \subseteq {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F\) for the triangulated category generated by \(\mathcal {C}\).

By Kimura [11, Corollary 5.11 and Proposition 6.9], \(\mathcal {C}\) is a rigid, symmetric and pseudo-abelian *F*-linear category. We will see that \({\mathcal {T}}\) is a triangulated, rigid, symmetric and pseudo-abelian *F*-linear category.

###
**Definition 3.2**

Write \({\mathcal {N}}\) for the numerical ideal (Definition 2.2) of \({\mathcal {T}}\) and define the functor \(\mathrm {num}: \mathcal {C} \rightarrow \overline{\mathcal {C}}\) to be the quotient of \(\mathcal {C}\) by its numerical ideal (which is the restriction of \({\mathcal {N}}\) to \(\mathcal {C}\)).

In our motivic setting the functor \(\mathrm {num}\) is nothing else than the projection to the category of numerical motives [3, Exemples 2.4(1)].

###
**Definition 3.3**

We define \(\overline{{\mathcal {T}}}\) to be the bounded derived category of \(\overline{\mathcal {C}}\). We will call it the triangulated category of numerical motives.

###
*Remark 3.4*

By a theorem of Jannsen [7], \(\overline{\mathcal {C}}\) is abelian semisimple, hence the category \(\overline{{\mathcal {T}}}\) is equivalent to \(\overline{\mathcal {C}}^{\oplus {\mathbb {Z}}}\), and, in particular, it is also semisimple. Note that, as \(\overline{\mathcal {C}}\) is a rigid, symmetric and pseudo-abelian *F*-linear category, \(\overline{{\mathcal {T}}}\) is a triangulated, rigid, symmetric and pseudo-abelian *F*-linear category.

Note also that the same proof of Jannsen applies to show that the pseudo-abelian envelope of \({\mathcal {T}}/{\mathcal {N}}\) is semisimple.^{2}

## 4 Finite dimensional motives

Along this section, \(\mathcal {C}\) is the category of finite dimensional Chow motives over *k* with coefficients in *F* (Definitions 2.7 and 3.1) and \(\overline{\mathcal {C}}\) is its quotient as in Definition 3.2. We recall results due to Kimura, O’Sullivan and Jannsen.

###
**Proposition 4.1**

[11, Corollary 5.11 and Proposition 6.9] The category \(\mathcal {C}\) is tensor, rigid, additive and pseudo-abelian.

###
**Theorem 4.2**

[8, Corollary 3.4] For any *X* in \(\mathcal {C}\) the ideal \({\mathcal {N}}(X,X)\subset {\mathrm {End}}_{\mathcal {C}}(X)\) of endomorphisms belonging to the numerical ideal (Definition 2.2) is nilpotent.

###
**Corollary 4.3**

[11, Corollary 7.8] All projectors in \(\overline{\mathcal {C}}\) can be lifted to projectors in \(\mathcal {C}\).

###
**Theorem 4.4**

[7] The category \(\overline{\mathcal {C}}\) is tensor, rigid and semisimple.

Note that, because of Proposition 4.1 and Corollary 4.3, the quotient category \(\overline{\mathcal {C}}\) is already pseudo-abelian.

## 5 Weights in motives

We keep notations from Sect. 3, in particular \(\mathcal {C}\) and \({\mathcal {T}}\) are the categories of motives (over *k* with coefficients in *F*) of Definition 3.1. We summarize results due to Bondarko and Wildeshaus in the following theorem.

###
**Theorem 5.1**

*a*and

*b*(when \(a=b\) we shall write \({\mathcal {T}}_{=a}\) for \( {\mathcal {T}}_{a,a}\) and call it the category of pure motives of weight

*a*), such that the collection of categories \(\{{\mathcal {T}}_{a,b} \}\) satisfies:

- (1)
The inclusion \({\mathcal {T}}_{c,d} \subset {\mathcal {T}}_{a,b}\), for all integers \(a\le c\) and \(b \ge d\),

- (2)
The equality \({\mathcal {T}}_{a,b}\cap {\mathcal {T}}_{c,d}= {\mathcal {T}}_{a,d}\), for all integers \(a\ge c\) and \(b \ge d\),

- (3)
The equality \({\mathcal {T}}_{a,b}[n]= {\mathcal {T}}_{a+n,b+n}\),

- (4)
The equality \({\mathcal {T}}_{=0}= \mathcal {C}\),

- (5)
The inclusion \({\mathcal {T}}_{c,d} \otimes {\mathcal {T}}_{a,b} \subset {\mathcal {T}}_{a+c,b+d}\),

- (6)
For any \(M \in {\mathcal {T}}\) there exist \(a\le b\) such that \(M \in {\mathcal {T}}_{a,b}\),

- (7)For any triangle \(A\rightarrow B\rightarrow C\) in \({\mathcal {T}}\),$$\begin{aligned} A, C \in {\mathcal {T}}_{a,b} \Rightarrow B \in {\mathcal {T}}_{a,b}, \end{aligned}$$
- (8)
When \(b < c\), \({\mathrm {Hom}}_{{\mathcal {T}}}({\mathcal {T}}_{a,b} , {\mathcal {T}}_{c,d} )=0,\)

- (9)For any \(a\le b < c\) and \(X \in {\mathcal {T}}_{a,c}\) there exists a (non-unique) trianglewith \(X_{a,b}\in {\mathcal {T}}_{a,b}\), \(X_{b+1,c}\in {\mathcal {T}}_{b+1,c}\) and \(\delta \) in the radical of \({\mathcal {T}}\) (Definition 2.5),$$\begin{aligned} X_{a,b} \longrightarrow X \longrightarrow X_{b+1,c} \mathop {\longrightarrow }\limits ^{\delta }X_{a,b}[1], \end{aligned}$$
- (10)
- (11)Let \(a\le b < c\) and \(X \in {\mathcal {T}}_{a,c}\). Any triangle of the formwith \(X'_{a,b}\in {\mathcal {T}}_{a,b}\), \(X'_{b+1,c}\in {\mathcal {T}}_{b+1,c}\) is isomorphic to a triangle of the form$$\begin{aligned} X'_{a,b} \longrightarrow X \longrightarrow X'_{b+1,c} \mathop {\longrightarrow }\limits ^{+1} , \end{aligned}$$for some \(X_b \in {\mathcal {T}}_{b}\) (with \(X_{a,b}, X_{b+1,c}\) and \(\delta \) as in (9)).$$\begin{aligned} X_{a,b}\oplus X_b \longrightarrow X \longrightarrow X_{b+1,c}\oplus X_b[1]\mathop {\longrightarrow }\limits ^{\delta \oplus {\mathrm {id}}}X_{a,b}[1]\oplus X_b[1], \end{aligned}$$

These results due to Bondarko [6, Theorem 4.3.2 and Lemma 5.2.1] and valid on the whole \( {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F \), with exception of parts (9) and (11), proved in [14, Proposition 1.2 and Corollary 1.3] by Wildeshaus. Although Wildeshaus works with the subcategory \( {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}^{{\mathrm {ab}}}(k)_F \subset {\mathcal {T}}\) of mixed motives of abelian type [14, Definition 1.1(c)], the only thing used in his proof is finite dimensionality.

###
**Definition 5.2**

The length of a motive *M* is the smallest natural number \(b-a\) such that \(M \in {\mathcal {T}}_{a,b}\).

The length measures how far a motive is from being pure; for instance, Chow motives are of length zero, and the motive of an affine curve is (in general) of length one.

## 6 Triangulated numerical motives

In this section we construct a functor \(\pi : {\mathcal {T}} \rightarrow \overline{{\mathcal {T}}}\) extending the functor \(\mathrm {num}: \mathcal {C} \rightarrow \overline{\mathcal {C}}\) (see Definitions 3.1, 3.3). We show that it is a tensor and triangulated functor. Proofs will use the categories \({\mathcal {T}}_{a,b}\), from Theorem 5.1, and the notion of length of motives introduced in Definition 5.2.

###
**Lemma 6.1**

*F*-linear) triangulated functor, extending the functor \(\mathrm {num}: \mathcal {C} \rightarrow \overline{\mathcal {C}}\). Then it satisfies :

- (1)For any morphism of triangles as in Theorem 5.1(10), the morphsimcoincides with$$\begin{aligned} \pi (f): \pi (X) \rightarrow \pi (Y) \end{aligned}$$$$\begin{aligned} \pi (f_{=a})\oplus \pi (f_{a+1,b}) : \pi (X_{=a}) \oplus \pi (X_{a+1,b}) \rightarrow \pi (Y_{=a}) \oplus \pi (Y_{a+1,b}), \end{aligned}$$
- (2)For any morphism in the radical of \({\mathcal {T}}\) (Definition 2.5)with \(X_{a+1,b} \in {\mathcal {T}}_{a+1,b}\) and \(X_{=a} \in {\mathcal {T}}_{=a}\), one has$$\begin{aligned} \delta : X_{a+1,b} \rightarrow X_{=a}[1], \end{aligned}$$$$\begin{aligned} \pi (\delta )=0. \end{aligned}$$

###
*Proof*

###
**Lemma 6.2**

There exists a unique additive, *F*-linear functor \(\pi : {\mathcal {T}} \rightarrow \overline{{\mathcal {T}}}\) commuting with shifts, extending the functor \(\mathrm {num}: \mathcal {C} \rightarrow \overline{\mathcal {C}}\) and verifying the property (1) from Lemma 6.1.

###
*Proof*

We show the existence and unicity of \(\pi \) on the different subcategories \({\mathcal {T}}_{a,b}\) by induction on the natural number \(l=b-a\).

When \(b=a\) we can suppose after shifting that \(a=b=0\). As \({\mathcal {T}}_{=0}= \mathcal {C}\) by Theorem 5.1(4), the functor \(\pi \) coincides there with \(\mathrm {num}.\)

The rest of the section is devoted to show that the unique functor \(\pi \) from Lemma 6.2 is a tensor triangulated functor.

###
*Remark 6.3*

- (1)If one wants to work with a motivic category which is larger than \({\mathcal {T}}\) one could consider a similar construction due to Bondarko [5, Remark 6.3.2(3)], who defines a triangulated functor(and even a functor \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F \longrightarrow K^b({\mathrm {CHM}}(k)_F)\)). Its restriction to \({\mathcal {T}}\) coincides with our \(\pi \) because of the unicity part of Lemma 6.2.$$\begin{aligned} {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F \longrightarrow D^b({\mathrm {NUM}}(k)_F) \end{aligned}$$
The functor considered by Bondarko was not known to be a tensor functor. This has been recently established by Bachmann [4, Lemma 18]. The rest of the section can be seen as an alternative proof of these facts in our simplified context.

- (2)
In the next section we will show that \(\pi \) is conservative on \({\mathcal {T}}\). Extending this result to the whole \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F\) without assuming finite dimensionality seems out of reach with the present technology.

###
**Proposition 6.4**

The unique functor \(\pi \) from Lemma 6.2 is triangulated.

###
*Proof*

*B*and

*C*.

###
**Lemma 6.5**

The category \({\mathcal {T}} \subseteq {\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}(k)_F\) is stable by tensor products, duals and twists.

###
*Proof*

Let us show the statement for tensor product (for duals and twists the argument is analogue). We show that \(A\otimes B \in {\mathcal {T}}\) for any \(A,B \in {\mathcal {T}}\) by induction on the sum of the lengths of *A* and *B*.

*A*has positive length. Then write a triangle

###
*Remark 6.6*

The same proof shows that the category \({\mathbf {DM}}_{\mathrm {gm}}^{{\mathrm {ab}}}(k)_F\) of mixed motives of abelian type [14, Definition 1.1(c)] is tensor rigid. It contains in particular the tensor category generated by 1-motives, hence the motives of commutative algebraic groups [1].

###
**Proposition 6.7**

The functor \(\pi \) from Lemma 6.2 commutes with tensor products, symmetries and duals.

###
*Proof*

We show the statement for the tensor product (for symmetries and duals the argument is analogue). Given two morphisms \(f:A \rightarrow C\) and \(g:B \rightarrow D\) in \({\mathcal {T}}\) we show that \(\pi (A\otimes B)=\pi (A)\otimes \pi (B)\), \(\pi (C\otimes D)=\pi (C)\otimes \pi (D)\) and \(\pi (f\otimes g)=\pi (f)\otimes \pi (g)\).

We can suppose \(A,C\in {\mathcal {T}}_{a,a+l}\) and \(B,D\in {\mathcal {T}}_{b,b+m}\). We argue by induction on the sum \(l+m\). When this sum is zero the statement holds as this reduces to the fact that \(\pi \) is a tensor functor on \(\mathcal {C}\).

## 7 Results

###
**Proposition 7.1**

The functor \(\pi \) is not full, provided that the base field *k* is not algebraic over a finite field.

###
*Proof*

*k*is not algebraic over a finite field there are plenty of nonzero cycles that are numerically trivial, such as degree zero divisors over smooth projective curves of nonzero genus). Take a motive

*C*sitting in the triangle

*g*,

*n*

On the other hand, by Corollary 4.3, \({\mathrm {id}}_X+r\) is invertible, and hence \(n=0\), which leads to a contradiction. \(\square \)

###
*Remark 7.2*

When the base field *k* is algebraic over a finite field it is conjectured that the projection \(\mathrm {num}:\mathcal {C} \rightarrow \overline{\mathcal {C}}\) (Definition 3.2) is an equivalence of categories. Assuming this conjecture one can show by induction on length that \(\pi : {\mathcal {T}} \rightarrow \overline{{\mathcal {T}}} \) is also an equivalence.

###
**Proposition 7.3**

*k*is not algebraic over a finite field. Then there exists a motive \(X\in {\mathcal {T}}_{0,1}\) and an endomorphism \(f:X \rightarrow X\) belonging to \({\mathcal {N}}\) such that for any diagramas in Theorem 5.1(10), the maps \(f_0\) and \(f_1\) do not belong to \({\mathcal {N}}\). In particular:

- (1)
The tensor ideal \(\ker \pi \) is strictly contained in \({\mathcal {N}}\),

- (2)
The quotient \({\mathcal {T}}/{\mathcal {N}}\) has no triangulated structure such that the functor \({\mathcal {T}} \rightarrow {\mathcal {T}}/{\mathcal {N}}\) is triangulated.

###
*Proof*

*f*as in the statement. Then :

- (1)
By Proposition 2.4, \({\mathcal {N}}\) contains \(\ker \pi \). On the other hand, by construction,

*f*does not belong to \(\ker \pi \) but it belongs to \({\mathcal {N}}\), - (2)
If the quotient \({\mathcal {T}}/{\mathcal {N}}\) was triangulated, then \(p(X)=p(X_{=0})\oplus p(X_{=1})\) and

*f*would be a zero map which is the sum of two nonzero maps.

*f*consider first a nonzero map \(\alpha : M \rightarrow N\) in \(\mathcal {C}\), such that \({\mathrm {End}}(M)\) and \({\mathrm {End}}(N)\) are of dimension 1 and there are no nonzero map from

*N*to

*M*(which implies that \(\alpha \) is in \({\mathcal {N}}\)). This can be found by taking \(M={\mathbb {1}}\),

*N*to be the motivic \(H^1\) of an elliptic curve without complex multiplication and the map to be the difference of the origin and a point which is not torsion.

*g*is equivalent to a commutative squarewith the horizontal maps given by \({\left( \begin{array}{c@{\quad }c}\alpha &{} \alpha \\ 0 &{} \alpha \end{array}\right) }\). The condition of commutativity implies \(c=c'=0\).

###
**Proposition 7.4**

###
*Proof*

By [2, 7.2.8] it is enough to show that there exists a positive integer \(N_X\) (depending only on X) such that for all endomorphisms \({f:X \rightarrow X}\) belonging to \(\ker \pi \) one has \(f^{N_X}=0.\)

*X*).

To deduce the conservativity of \(\pi \), notice that, as \(\pi \) is triangulated, it is enough to show that \(\pi (X)=0\) implies \(X=0\). But, \(\pi (X)=0\) implies that \({\mathrm {id}}_X\) is in the kernel of \(\pi \), and hence \(0={\mathrm {id}}_X^{N_X}={\mathrm {id}}_X\). \(\square \)

###
**Proposition 7.5**

Suppose that the base field *k* is not algebraic over a finite field. Then there exists an endomorphism \(f: X \rightarrow X\) in \({\mathcal {T}}\) belonging to the numerical ideal \({\mathcal {N}}\) but which is not nilpotent. Moreover, the functor *p* is not conservative.

###
*Proof*

First consider a nonzero map \(\alpha : M \rightarrow N\) in \(\mathcal {C}\), such that \({\mathrm {End}}(M)\) and \({\mathrm {End}}(N)\) are of dimension 1 and there are no nonzero map from *N* to *M* as in the proof of Proposition 7.3.

*n*. Note also that

*f*is nonzero otherwise one would have a commutative trianglewhich is impossible.

We have to show that for any \(g: X \rightarrow X\) we have \({\mathrm {tr}}(gf)=0\).

*g*is equivalent to a commutative squarewith the horizontal maps given by \({\left( \begin{array}{c@{\quad }c} 0 &{} 0 \\ \alpha &{} 0 \end{array}\right) }\). The condition of commutativity implies \(a=d'\). We deduce the relation

*p*is not conservative consider \(h=f-{\mathrm {id}}\). As we have shown that

*f*belongs to \({\mathcal {N}}\) then

*p*(

*h*) is invertible. Now, if

*h*was invertible, then by applying the functor \(\pi \) we deduce that also the endomorphism

## Declarations

### Acknowledgements

I would like to thank Tom Bachmann, Mikhail Bondarko and Shane Kelly for providing useful explanations. I am also grateful to Javier Fresán and Marco Maculan for helpful comments on the exposition. Finally, I thank the referee for very useful comments.

**Open Access**This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.

## Authors’ Affiliations

## References

- Ancona, G., Enright-Ward, S., Huber, A.: On the motive of a commutative algebraic group. Doc. Math.
**20**, 807–858 (2015)MathSciNetMATHGoogle Scholar - André, Y., Kahn, B.: Nilpotence, radicaux et structures monoïdales. Rend. Sem. Mat. Univ. Padova
**108**, 107–291 (2002).**(With an appendix by Peter O’Sullivan)**MathSciNetGoogle Scholar - André, Yves: Motifs de dimension finie (d’après S.-I. Kimura, P. O’Sullivan $$\ldots $$ … ). Astérisque, (299):Exp. No. 929, viii, 115–145, 2005. Séminaire Bourbaki. Vol. 2003/2004Google Scholar
- Bachman, T.: On the Invertibility of Motives of Affine Quadrics. preprint available on ArXiv, (2016)Google Scholar
- Bondarko, M.I.V.: Differential graded motives: weight complex, weight filtrations and spectral sequences for realizations; Voevodsky versus Hanamura. J. Inst. Math. Jussieu
**8**(1), 39–97 (2009)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar - Bondarko, M.V.: Weight structures vs. \(t\)-structures; weight filtrations, spectral sequences, and complexes (for motives and in general). J. K-Theory
**6**(3), 387–504 (2010)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar - Jannsen, U.: Motives, numerical equivalence, and semi-simplicity. Invent. Math.
**107**(3), 447–452 (1992)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar - Jannsen, U.: On finite-dimensional motives and Murre’s conjecture. In: Algebraic cycles and motives. Vol. 2, volume 344 of London Math. Soc. Lecture Note Ser., pp. 112–142. Cambridge University Press, Cambridge (2007)Google Scholar
- Kahn, B.: Équivalences rationnelle et numérique sur certaines variétés de type abélien sur un corps fini. Ann. Sci. École Norm. Sup. (4)
**36**(6), 977–1002 (2004). 2003MathSciNetGoogle Scholar - Kelly, G.M.: On the radical of a category. J. Austral. Math. Soc.
**4**, 299–307 (1964)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar - Kimura, S.-I.: Chow groups are finite dimensional, in some sense. Math. Ann.
**331**(1), 173–201 (2005)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar - Milne, J.S.: Motives—Grothendieck’s dream. In: Ji, L., Poon, Y.-S., Yau, S.-T. (eds.) Open Problems and Surveys of Contemporary Mathematics, vol. 6 of Surv. Mod. Math., pp. 325–342. Int. Press, Somerville, MA (2013)Google Scholar
- Voevodsky, V.: Triangulated categories of motives over a field. In: Griffiths, P.A., Mather, J.N., Stein, E.M. (eds.) Cycles, transfers, and motivic homology theories, volume 143 of Ann. of Math. Stud., pp. 188–238. Princeton University Press, Princeton, NJ (2000)Google Scholar
- Wildeshaus, J.: On the interior motive of certain Shimura varieties: the case of Picard surfaces. Manuscr. Math.
**148**, 351–377 (2015)MathSciNetView ArticleMATHGoogle Scholar